PDA

View Full Version : Story behind the song SPOLARIUM of ERASERHEADS



Torpz909
20th Nov 2011, 16:36
You can see links before reply

Spolarium, by Eraserheads
This song written and first performed by the Eraserheads is one of those melodies meant to be heard and misunderstood. It’s vague words, allusions to general trivia (confusing to me at least becauseI was just a tot when it came out), and general drunken quality can be attributed to the fact that this song does involve beer—lots of it. Nevertheless, it displays Eraserheads timeless ability to capture moments of one;s life and frame it in the awesomest manner. I love this song. It’s pretty obvious. And not to mention that out of all songs covered by recent artists, the one made by Imago comes out as a crowd favorite.

-Anonymous



SPOLARIUM*

Eraserheads

——


dumilim ang paligid //The surroundings dimmed
may tumawag sa pangalan ko//Someone called my name
labing isang palapag //Eleven floors
tinanong kung okay lang ako // and asked if I was okay
sabay abot ng baso //while handing me a glass
may naghihintay //someone’s waiting
at bakit ba pag nagsawa na ako // and why is it when I’ve had enough
biglang ayoko na //suddenly I don’t want it anymore

at ngayon di pa rin alam //and now, I still have no idea
kung ba’t tayo nandito //why we are here
pwede bang itigil muna //can we please just stop
ang pagikot ng mundo //the earth from revolving

lumiwanag ang buwan //The moon shone
san juan** // San Juan
di ko na masasakyan //I’ll never be riding it.
ang lahat ng bagay ay gumuguhit*** .
na lang saking lalamunan //Everthing is just drawing a line/trailing across my throat
ewan mo at ewan natin //You don’t know and we don’t know
sinong may pakana // who’s to blame
at bakit ba tumilapon ang
gintong alak dyan sa paligid mo //and why did the golden beer spill all around you.

at ngayon di pa rin alam //and now I still have no idea
kung ba’t tayo nandito //why we are here
pwede bang itigil muna //can we please stop just for now
ang pagikot ng mundo //the world from revolving

umiyak ang umaga //the morning cried
anong sinulat ni enteng at joey**** dyan //what did enteng and joey write
sa gintong salamin //in the golden mirror
di ko na mabasa //I can’t read anymore
pagkat merong nagbura ahhh… //cause someone erased it ahh…

ewan mo at ewan natin // You don’t know and we don’t know
sinong may pakana //who is to blame
at bakit ba tumilapon ang spoliarium
dyan sa paligid mo //why did the spolarium spill all around you?

at ngayon di pa rin alam //and now I still have no idea
kung bakit tayo nandito //why we are here
pwede bang itigil muna //can we just stop it for now
ang pagikot ng mundo //the world from revolving
pwede bang itigil muna //can we stop it for now
ang pagikot ng mundo //the world from revolving
pwede bang itigil muna //can we stop it for now
ang pagikot nga mundo //the world from revolving

——-

*Spolarium– refers to a 19th century painting by Juan Luna, depicting a scene in the Coliseum with the soldiers dragging out the corpses of gladiators (it supposedly alludes to the oppression of natives during the Spanish period). As to it’s relation to the song. I HAVE NO IDEA.

**San Juan –another one of those things I don’t understand. It might refer to a place and because of their drunken binge, a jeepney (a public vehicle) route which he/she can’t ride anymore

***gumuguhit –this refers to that sharp, acidic line which a strong alcohol trails across the throat.

****enteng and joey– refers to Vic Sotto and Joey De Leon, respectively. They are two famous comedic icons in Philippine entertainment scene, or more appropriate mass culture. They also write and sing songs in their heydays.



Professors in the University of the Philippines know about it and they share it in class whenever the song comes in discussions. It is actually the story of the rape victim Pepsi who were allegedly raped by Vic, Joey, and someone –I forgot the name. She was made to drink too much by the three (this is described in the first 3 stanzas of the song) and when she was unconscious, they raped her. Pepsi died when she was about to cry out for justice. There were rumors that Pepsi did not commit suicide but she was killed to stop her from testifying in court. So after knowing that, the song is pretty much direct except for some parts like “itigil muna ang pag-ikot ng mundo”. We can interpret this part differently. It can mean that the victim wanted her oppressors to stop their manipulations or she was just too tired of everything that’s happening that she wanted the world to just stop.

-mikelgabrel


"Hope you enjoy reading this I reblog it, so that all of us be curious about what really rely on the song called spolarium. "

crazydan
24th Nov 2011, 15:36
Hmm Interesting san mo na research Sir Nice Post!

krystelstar
29th Nov 2011, 09:17
Nice... :thumbsup:

san po bang Museum makikita yan?? nakalimutan ko na... basta alam ko napuntahan ko nyan...

tatiswap
6th Dec 2011, 09:31
pa copy sir nito pwede??

marcus3434333
6th Dec 2011, 09:43
sana me detailed explanation galing sa accurate source or interview galing kay ely kung tama nga ba mga haka2x sa thread na to.


ts... parang trabaho mo yan :dance:

abangan ko to.

caceayako_1994
6th Dec 2011, 09:50
:thanks: Dito, ok to :thumbsup:

shunkss
6th Dec 2011, 15:07
:thumbsup:gnun pla yun....

darkangel2217
9th Dec 2011, 00:16
pa repost ah..sa FB pede?

22512251
9th Dec 2011, 15:27
Nice My Story pala :D

underoath10
17th Dec 2011, 02:25
Nice story now i know...

laughoflust
17th Dec 2011, 02:33
Nakakakilabot Twee East

Torpz909
23rd Jan 2012, 16:43
Hmm Interesting san mo na research Sir Nice Post!

Sa google po, nag sesearch po kasi ako ng lyrics ng kanta at nakita ko, binasa ko.. oo nga crazydan interesting.. ganyan siguro talaga batas sa pinas.. may butas ang tabing sa mata..

Torpz909
23rd Jan 2012, 16:47
Nice... :thumbsup:

san po bang Museum makikita yan?? nakalimutan ko na... basta alam ko napuntahan ko nyan...



sa main gallery located on the ground floor of the National Museum of the Philippines. yung national museum naman po nasa, Manila po..

Torpz909
23rd Jan 2012, 16:48
pa copy sir nito pwede??

okay lang po sir.. :thumbsup:

Torpz909
23rd Jan 2012, 16:49
:thanks: Dito, ok to :thumbsup:

Welcome sir.. :thumbsup:

Torpz909
23rd Jan 2012, 16:54
pa repost ah..sa FB pede?

okay lang sir.. :thumbsup:

djvince301
23rd Jan 2012, 16:56
Conspiracy yan TS..
Big Fan ako ng Eheads noon.. pero di ko alam yang story ng Spolarioum !
Nice info TS!

sniper4G
23rd Jan 2012, 16:58
****enteng and joey– refers to Vic Sotto and Joey De Leon, respectively. They are two famous comedic icons in Philippine entertainment scene, or more appropriate mass culture. They also write and sing songs in their heydays.



sir yong totoong meaning po nyan alam po ba nyo kung bakit sila nabanggit dalawa?
may kulang pa nga yan wala pa dyan si richie de horsie

Torpz909
23rd Jan 2012, 17:41
sir yong totoong meaning po nyan alam po ba nyo kung bakit sila nabanggit dalawa?
may kulang pa nga yan wala pa dyan si richie de horsie

oo nga sir, si richie yung kasama nila.. ayon sa mga blogs ni rape daw ng tatlo si Pepsi Paloma the sexy star during her time at endorser, at silang tatlo ang may sala daw ng rape, at pinalabas nalang na nag suicide si Pepsi..

Torpz909
23rd Jan 2012, 17:43
Conspiracy yan TS..
Big Fan ako ng Eheads noon.. pero di ko alam yang story ng Spolarioum !
Nice info TS!


ang husay, ni Ely... gumawa siya ng kanta for the justice.. pero ano nga ba naman magagawa ng kanta kung ang batas dito sa bansa ay may pinapanigan.. pero sana sa termino ni P-noy, maging maayos at patas ang batas...

mus1c
25th Jan 2012, 23:28
sa kakahalukay ko sa forum nakita ko ito.. dagdag kaalaman to.. salamat dito ts

inugracia
26th Jan 2012, 15:28
Wow galing! Ngayon ko lang nalaman 'to.

Torpz909
26th Jan 2012, 23:06
sa kakahalukay ko sa forum nakita ko ito.. dagdag kaalaman to.. salamat dito ts

Welcome.. :salute:

michaelborton
27th Jan 2012, 19:44
Pepsi Paloma
You can see links before reply

This was happened in 1982.
The other guy was Richie d’ Horsey

for more info You can see links before reply

newmen2.0
30th Jan 2012, 10:53
lagi kong nakaka kanta ito lalo na sa videoke pro ngaun ko lng nlaman ung mistorya

:thanks: sa pag share ng info! :thumbsup:

von21
30th Jan 2012, 11:01
i am Proud to be badoquenio ,, Nice story

von21
30th Jan 2012, 11:02
Nice... :thumbsup:

san po bang Museum makikita yan?? nakalimutan ko na... basta alam ko napuntahan ko nyan...

Sir Dto Sa Badoc, Ilocos Norte mo yan na kita

Torpz909
30th Jan 2012, 13:34
Sir Dto Sa Badoc, Ilocos Norte mo yan na kita

Andyan na ba yan?:noidea:

nonextagum
3rd Feb 2012, 17:53
nasa national museum pa rin yan :)

Torpz909
5th Feb 2012, 17:36
nasa national museum pa rin yan :)

Oo andun yan alam ko hehehe.. imbento yung isa.. :slap:

chiechieyap
11th Feb 2012, 09:41
nice info...

tag2114
16th Feb 2012, 21:58
meron yan sa badoc, Ilocos Norte. Sa Juan Luna Shrine. Ung bahay nina Juan Luna. Ewan ko lang kung replica lang ang nandun.

juneking2012
16th Feb 2012, 23:28
TS post q po 2 sa FB ok lng fB? dagdag kaalaman dn po ba sa iba tnx

Torpz909
17th Feb 2012, 10:45
TS post q po 2 sa FB ok lng fB? dagdag kaalaman dn po ba sa iba tnx


Sige lang. Bro.. God Bless. :thumbsup:


Oo nga baka replica lang yun, mahal kasi ng painting nayan diba?
binili pa natin sa ibang bansa..

spearboy22
20th Feb 2012, 06:35
oo nga sir, si richie yung kasama nila.. ayon sa mga blogs ni rape daw ng tatlo si Pepsi Paloma the sexy star during her time at endorser, at silang tatlo ang may sala daw ng rape, at pinalabas nalang na nag suicide si Pepsi..

ganyan din kwento ng parents ko tungkol dun sa Pepsi Paloma. Thanks sa post mo ts, atleast nalinawan ako sa sinasabi nung iba na meaning ng kantang to,.

PS. yung orig na painting na Spoliarium nasa National Museum pa din dito sa Manila. Kasing laki ata yun ng screen ng sinehan, ang galing ni Juan Luna, nagawa nya yung ganung kalaking painting. Sabi nung historian samin dun sa Natl. Museum, nasa Spain daw yun dati, dianala dito sa atin gamit ang barko.

magicarp
20th Feb 2012, 07:23
parepost ako sa FB ah.. salamat sir..... ^_^

Torpz909
20th Feb 2012, 10:36
@spearboy22
Welcome bro.. Oo bro nasa spain yun tapos binili ng pamahalaan
mahal ang pagkakabili dyan.. :slap:


@magicarp..
Sige lang Bro.. Spread the word :thumbsup:

Fullmetal26
22nd Feb 2012, 12:35
Didn't know that this is an original song of E-heads :praise:
pa-share sir :salute:

Ba't kaya "SPOLIARIUM" yung bigkas sa lyrics, hindi "SPOLARIUM"?

Torpz909
22nd Feb 2012, 15:37
Didn't know that this is an original song of E-heads :praise:
pa-share sir :salute:

Ba't kaya "SPOLIARIUM" yung bigkas sa lyrics, hindi "SPOLARIUM"?

I dunno sir... :noidea: Sige lang share the words :thumbsup: APIR!!

killingmeinside08
24th Feb 2012, 15:30
Thanks TS

Torpz909
24th Feb 2012, 23:01
Thanks TS

Welcome bro :salute:

melala
28th Feb 2012, 15:24
Didn't know that this is an original song of E-heads :praise:
pa-share sir :salute:

Ba't kaya "SPOLIARIUM" yung bigkas sa lyrics, hindi "SPOLARIUM"?

Spoliarium kasi ang totoong spelling nito, often mispelled lang siya as Spolarium. Anyway, si Juan Luna kilala siya sa mga paintings na dark; kaya ayos rin na ginamit ni Ely Buendia yung Spoliarium as his object sa gusto niyang iinterpret.


Sabi ng prof ko nung college, ang spoliarium daw isang room siya sa fighting arena noong panahon ng mga Romans kung saan tinatanggalan ng mga damit yung mga namatay sa laban. Yun ang form of entertainment ng mga Romans noon, manood sa arena, tapos yung mga namatay ilalagay sa spoliarium para tanggalan ng damit.


Kaya kung makikita mo sa painting, merong mga hinihilang sugatan, mga Pilipino raw ang simbolo nun. Yung mga nanghihila, sila yung mga Spaniards. Natuwa yung mga Spaniards nung nakita nila 'tong painting na 'to, hindi nila alam na patama sa kanila yun.


Kung tungkol nga 'to sa rape case ni Pepsi, medyo similar nga dba? Based on the real meaning of spoliarium.


Ang dami rin interpretations sa painting na 'to, pero yung interpretation na 'to yung nakikita kong medyo similar sa sinabi mo TS. About the song, hindi ko rin alam na eto ang isa sa mga pwedeng message ng song lyrics. Ang sarap talaga mag interpret kaya minsan ang sarap pakinggan ng mga lyrics na parang out of this world. Hehe.


Hanga ako sa mga ganitong song writers. Napakacreative! Nice share TS.

melala
28th Feb 2012, 15:27
Nice... :thumbsup:

san po bang Museum makikita yan?? nakalimutan ko na... basta alam ko napuntahan ko nyan...

Sa National Museum ko 'to nakita. 30 pesos lang entrance. Ang laking painting nito. XD

nass08
28th Feb 2012, 15:27
di ko masyado naintindihan :slap:

Torpz909
28th Feb 2012, 18:19
Spoliarium kasi ang totoong spelling nito, often mispelled lang siya as Spolarium. Anyway, si Juan Luna kilala siya sa mga paintings na dark; kaya ayos rin na ginamit ni Ely Buendia yung Spoliarium as his object sa gusto niyang iinterpret.


Sabi ng prof ko nung college, ang spoliarium daw isang room siya sa fighting arena noong panahon ng mga Romans kung saan tinatanggalan ng mga damit yung mga namatay sa laban. Yun ang form of entertainment ng mga Romans noon, manood sa arena, tapos yung mga namatay ilalagay sa spoliarium para tanggalan ng damit.


Kaya kung makikita mo sa painting, merong mga hinihilang sugatan, mga Pilipino raw ang simbolo nun. Yung mga nanghihila, sila yung mga Spaniards. Natuwa yung mga Spaniards nung nakita nila 'tong painting na 'to, hindi nila alam na patama sa kanila yun.


Kung tungkol nga 'to sa rape case ni Pepsi, medyo similar nga dba? Based on the real meaning of spoliarium.


Ang dami rin interpretations sa painting na 'to, pero yung interpretation na 'to yung nakikita kong medyo similar sa sinabi mo TS. About the song, hindi ko rin alam na eto ang isa sa mga pwedeng message ng song lyrics. Ang sarap talaga mag interpret kaya minsan ang sarap pakinggan ng mga lyrics na parang out of this world. Hehe.


Hanga ako sa mga ganitong song writers. Napakacreative! Nice share TS.

thanks for the info mam!

May mga kanta pa bo kayong alam, bukod dito na may ibang kahuluga?

Bahala na po sila magtago ng mga lihim nila, wala naman pong lihim na panghabangbuhay..

Para sakin mam yung Spolarium sumasalamin sa ating bansa ngayon, dahil sa kapwa nating mga Pilipino, mga pulitikong para sa kanila lang yung batas, para sa mga mayayamang nabibili ang batas sila yung mga manonood at ang mga taong inaalipusta yung naglalaban sa bulwagan..

melala
28th Feb 2012, 18:45
Sa sobrang curious ko, may nabasa rin ako sa getrealphilippines.com na binayaran daw ng senador ang isang abogadong sumikat para maresolba ang kaso na 'to. Grabe lang kung totoo nga yun.

Anyway, oo may nabasa pa ko dito; song lyrics interpretation kanta ata ng Wolfgang yun. :) Hanapin ko nalang dito pag nakita ko ulit. Mas nagugustuhan ko kasi yung kanta pag weird ang lyrics tapos may iba't ibang interpretation.

Gusto ko rin iinterpret yung Drops of Jupiter by Train. Ang galing din ng kantang yun... One of my favorite songs. Alam mo ba yung song na un? Medyo weird din ang lyrics pero ang ganda.

Torpz909
4th Mar 2012, 15:07
@melala grabe nga talga kung totoo yun,

Sige po mam post niyo nalang po yung kanta ng wolfgang.. :thumbsup:

Opo mam ang weird nga ng lyrics, hanggang ngayon di ko pa rin kuha kung ano ibig sabihin..

melala
4th Mar 2012, 15:34
Kakaonline ko lang.

Kilala ko na gumawa ng interpretation, ka-Literati ko pala.

Paalam muna ko kung pwede ko i-share dito yun. :)

gunboundzero
8th Mar 2012, 18:01
nice info sir :clap:

Torpz909
9th Mar 2012, 11:31
@melala ayus yun mam ah, Gawa ka nalang po mam ng new thread para marami rin pong makaalam. :thumbsup:


@gun Thank you sir :salute:

alex21
9th Mar 2012, 12:46
nice sharing ts....ngayon ku lang nakuha ung gintong alak ung meaning nya:thumbsup:

Torpz909
11th Mar 2012, 09:53
Welcome bro, :salute:

HimHeartagram
28th Mar 2012, 13:29
And alam ko illuminati rin ang eraserheads. sorry sa ma oofend..
im also a fan of eheads (dati) :)

uchi03
7th Sep 2012, 14:36
hindi totoo to.. ito ang real story niyan.. :D

You can see links before reply

raynan25
7th Sep 2012, 16:57
You can see links before reply



add ko lang to...

Torpz909
7th Sep 2012, 20:22
Salamat sa mga Add-up story. ^_^

jhowel22
7th Sep 2012, 20:58
yun pala,

lagi ko tong kinakanta,

ngayon ko lang nalaman yung meaning ng title nato,

salamat TS

fmetalal
9th Sep 2012, 23:19
hindi totoo to.. ito ang real story niyan.. :D

You can see links before reply

yes.. nabasa ko na rin nga to medyo matagal na.. and mas credible tong reason na to kasi dating naging manager ng eheads si karin araneta

eto po yung nakalagay sa link with comments from karin


SPOLIARIUM
The Eraserheads
dumilim ang paligid
may tumawag sa pangalan ko
- XXXX called out to E
labing-isang palapag
- Unit 1108 of a condo in San Juan
tinanong kung okey lang ako
- XXXX and I had the habit of asking people "Ok ka lang?"
sabay abot ng baso
- inuman session kasi
may naghihintay
at bakit ba 'pag nagsawa na ako
biglang ayoko na
at ngayon
di pa rin alam
kung ba't tayo nandito
puwede bang itigil muna
ang pag-ikot ng mundo

lumiwanag ang buwan
- we stayed up till sunrise; in fact, everyone (except me and XXXX) were so wasted that they ended up crashing there that night (oh, except pala for Joey whom I distinctly remember excused himself "bago magising ang anak ko")
san juan
'di ko na nasasakyan
ang lahat ng bagay ay
gumuguhit na lang
sa 'king lalamunan
ewan mo at ewan natin
sinong may pakana?
at bakit ba
tumilapon ang
gintong alak diyan sa paligid mo?
- Goldshlagger: a hot cinnamon schnapps drink infused with pure 23k gold flakes...that got everyone wasted!

at ngayon
di pa rin alam
kung ba't tayo nandito
puwede bang itigil muna
ang pag-ikot ng mundo

umiyak ang umaga
anong sinulat ni enteng at joey diyan
sa pintong salamin
- Enteng and Joey had written "Eleandre" (E's real name) using their fingers on the misty glass door of the balcony
di ko na mabasa
pagkat merong nagbura
- actually I don't think anyone really erased it; when the weather got warmer I think it just got erased

ewan ko at ewan natin
sinong nagpakana?
at bakit ba tumilapon ang spoliarium
diyan sa paligid mo?
- see photo: this is how they all looked: w-a-s-t-e-d!

at ngayon
di pa rin alam
kung ba't tayo nandito
puwede bang itigil muna
ang pag-ikot ng mundo

Note: yung photo pala na sinasabi ni karin ay yung picture ng spolarium.. mukha silang spolarium after ng inuman session. :lol:

BonJovi
4th Oct 2012, 11:41
hindi na nagiging issue ngayon to ah..

heartless28
6th Oct 2012, 22:25
Nice... :thumbsup:

san po bang Museum makikita yan?? nakalimutan ko na... basta alam ko napuntahan ko nyan...

Philippine National Museum

rebel01
22nd Jan 2013, 20:31
Up natin kasi ngayon ko lang nalaman.. hahaha

nakita ko kasi sa fb to... dapat ishare to.. :P

DarkCastle
1st Feb 2013, 01:38
kalokohang conspiracy theory na naman :disapprove:

experto927
1st Feb 2013, 01:47
Astig TS, salamat sa info :clap:

jligsay16
1st Feb 2013, 02:35
wooh thanks for sharing

hackindows007
1st Feb 2013, 16:42
Ganda ahh tnx dito buddy

securer
4th Feb 2013, 18:26
You can see links before reply

Spolarium, by Eraserheads
This song written and first performed by the Eraserheads is one of those melodies meant to be heard and misunderstood. It’s vague words, allusions to general trivia (confusing to me at least becauseI was just a tot when it came out), and general drunken quality can be attributed to the fact that this song does involve beer—lots of it. Nevertheless, it displays Eraserheads timeless ability to capture moments of one;s life and frame it in the awesomest manner. I love this song. It’s pretty obvious. And not to mention that out of all songs covered by recent artists, the one made by Imago comes out as a crowd favorite.

-Anonymous



SPOLARIUM*

Eraserheads

——


dumilim ang paligid //The surroundings dimmed
may tumawag sa pangalan ko//Someone called my name
labing isang palapag //Eleven floors
tinanong kung okay lang ako // and asked if I was okay
sabay abot ng baso //while handing me a glass
may naghihintay //someone’s waiting
at bakit ba pag nagsawa na ako // and why is it when I’ve had enough
biglang ayoko na //suddenly I don’t want it anymore

at ngayon di pa rin alam //and now, I still have no idea
kung ba’t tayo nandito //why we are here
pwede bang itigil muna //can we please just stop
ang pagikot ng mundo //the earth from revolving

lumiwanag ang buwan //The moon shone
san juan** // San Juan
di ko na masasakyan //I’ll never be riding it.
ang lahat ng bagay ay gumuguhit*** .
na lang saking lalamunan //Everthing is just drawing a line/trailing across my throat
ewan mo at ewan natin //You don’t know and we don’t know
sinong may pakana // who’s to blame
at bakit ba tumilapon ang
gintong alak dyan sa paligid mo //and why did the golden beer spill all around you.

at ngayon di pa rin alam //and now I still have no idea
kung ba’t tayo nandito //why we are here
pwede bang itigil muna //can we please stop just for now
ang pagikot ng mundo //the world from revolving

umiyak ang umaga //the morning cried
anong sinulat ni enteng at joey**** dyan //what did enteng and joey write
sa gintong salamin //in the golden mirror
di ko na mabasa //I can’t read anymore
pagkat merong nagbura ahhh… //cause someone erased it ahh…

ewan mo at ewan natin // You don’t know and we don’t know
sinong may pakana //who is to blame
at bakit ba tumilapon ang spoliarium
dyan sa paligid mo //why did the spolarium spill all around you?

at ngayon di pa rin alam //and now I still have no idea
kung bakit tayo nandito //why we are here
pwede bang itigil muna //can we just stop it for now
ang pagikot ng mundo //the world from revolving
pwede bang itigil muna //can we stop it for now
ang pagikot ng mundo //the world from revolving
pwede bang itigil muna //can we stop it for now
ang pagikot nga mundo //the world from revolving

——-

*Spolarium– refers to a 19th century painting by Juan Luna, depicting a scene in the Coliseum with the soldiers dragging out the corpses of gladiators (it supposedly alludes to the oppression of natives during the Spanish period). As to it’s relation to the song. I HAVE NO IDEA.

**San Juan –another one of those things I don’t understand. It might refer to a place and because of their drunken binge, a jeepney (a public vehicle) route which he/she can’t ride anymore

***gumuguhit –this refers to that sharp, acidic line which a strong alcohol trails across the throat.

****enteng and joey– refers to Vic Sotto and Joey De Leon, respectively. They are two famous comedic icons in Philippine entertainment scene, or more appropriate mass culture. They also write and sing songs in their heydays.



Professors in the University of the Philippines know about it and they share it in class whenever the song comes in discussions. It is actually the story of the rape victim Pepsi who were allegedly raped by Vic, Joey, and someone –I forgot the name. She was made to drink too much by the three (this is described in the first 3 stanzas of the song) and when she was unconscious, they raped her. Pepsi died when she was about to cry out for justice. There were rumors that Pepsi did not commit suicide but she was killed to stop her from testifying in court. So after knowing that, the song is pretty much direct except for some parts like “itigil muna ang pag-ikot ng mundo”. We can interpret this part differently. It can mean that the victim wanted her oppressors to stop their manipulations or she was just too tired of everything that’s happening that she wanted the world to just stop.

-mikelgabrel


"Hope you enjoy reading this I reblog it, so that all of us be curious about what really rely on the song called spolarium. "

wow..internet savvy..san mo na search??:salute:

onerealgoodman
5th Feb 2013, 14:29
the setting was in San Juan. A condo in San Juan, to be specific. On the 11th floor.

Enteng was one of the Eraserheads roadies that time; Joey a.k.a. Cowpunk, a classmate of Raims, was a member of the Eraserheads posse. So, no, this has no reference whatsoever to (Tito) Vic or Joey. And most especially Pepsi Paloma. this is what professors in UP are spreading. I hope they stop. professors pa naman sila.

The song is more literal than you think. I guess everyone is just used to the Eheads always being cryptic in their songs, so when a literal song is finally written people can’t help but search for hidden meaning. Unfortunately in this particular song, there is none.

- ang nagkwento nyan ay ang mismong manager ng Eheads na si Karin Araneta kung saan ay andun din sya sa condo na un nung sinulat ang kantang yan.

wag maghusga kung alang ebidinsya.

zubzero20
6th Feb 2013, 01:30
the setting was in San Juan. A condo in San Juan, to be specific. On the 11th floor.

Enteng was one of the Eraserheads roadies that time; Joey a.k.a. Cowpunk, a classmate of Raims, was a member of the Eraserheads posse. So, no, this has no reference whatsoever to (Tito) Vic or Joey. And most especially Pepsi Paloma. this is what professors in UP are spreading. I hope they stop. professors pa naman sila.

The song is more literal than you think. I guess everyone is just used to the Eheads always being cryptic in their songs, so when a literal song is finally written people can’t help but search for hidden meaning. Unfortunately in this particular song, there is none.

- ang nagkwento nyan ay ang mismong manager ng Eheads na si Karin Araneta kung saan ay andun din sya sa condo na un nung sinulat ang kantang yan.

wag maghusga kung alang ebidinsya.

nasisaira name nila joey and vic buti nalang najan ka..

makmak9
17th Jan 2014, 16:55
controversial file.

- - - Updated - - -

dito niyo basahin yung ibang detalye mga dre: You can see links before reply


feedback na'lang kayo dito ulit sa site natin.


.

charzim
31st Jan 2014, 10:01
Sus walang katoryatoryang istorya. Anong story jan?

railad
31st Jan 2014, 10:06
oo totoo yan naikwnto n skin ng friend ko yan
nice sharing